নিক বীমস |

এই প্রতিবেদনটি ১লা মে অনুষ্ঠিত ২০২২ সালের আন্তর্জাতিক মে দিবস অনলাইন র‌্যালিতে নিক বিমসের দেওয়া।
নিক বীমস অস্ট্রেলিয়ার সোশ্যালিষ্ট ইকোয়ালিটি পার্টির নেতৃস্থানীয় সদস্য, চতুর্থ আন্তর্জাতিকের আন্তর্জাতিক কমিটির দীর্ঘদিনের নেতা এবং মার্কসবাদী অর্থনীতির বিশেষজ্ঞ। সমস্ত বক্তৃতা দেখতে, wsws.org/mayday দেখুন।

বিশ্ব পুঁজিবাদী ব্যবস্থা যখন ঐতিহাসিক ভাঙ্গনের মধ্যে সেই সময় এই মে দিবসটি পালন করা হচ্ছে, যা মানবজাতিকে একটি বিপর্যয়ের মধ্যে নিমজ্জিত হওয়া থেকে এড়াতে একটি সমাজতান্ত্রিক কর্মসূচি বাস্তবায়নের জন্য আন্তর্জাতিক শ্রমিকশ্রেণীকে ক্ষমতা নিজের হাতে নেওয়ার প্রয়োজনীয়তা তুলে ধরে।

গভীরতর সঙ্কট কিছু তাত্ত্বিক অনুমান নয়। এটি বিশ্বজুড়ে শ্রমিকদের দৈনন্দিন জীবনের প্রতিটি দিককে প্রাধান্য দেয় এবং নির্ধারণ করে।

এটি ত্বরান্বিত হয়েছে এবং বেড়ে গেছে কোভিড-১৯-এর অপ্রয়োজনীয় গণ-মৃত্যুর দ্বারা—এটি নির্মূল করার জন্য প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নিতে পুঁজিবাদী সরকারগুলির অস্বীকৃতির ফল—এবং বিশ্বের পুনর্বিভাজনের জন্য একটি নতুন বিশ্বযুদ্ধের অভিযান, যার সূচনা করেছে মার্কিন ও ন্যাটো রাশিয়ার বিরুদ্ধে ইউক্রেনে যুদ্ধের মাধ্যমে।

এই বিপর্যয়মূলক ঘটনাগুলি কয়েক দশক ধরে পরিপক্ক হয়েছে যা বিশ্ব পুঁজিবাদী মুনাফা ব্যবস্থার মৌলিক দ্বন্দ্বগুলির উপরিতলে বিস্ফোরণের জন্য অনুঘটক হিসাবে কাজ করেছে।

বিগত ৫০ বছরে, শাসক শ্রেণীর দ্বারা গৃহীত সমস্ত পদক্ষেপ এই দ্বন্দ্বগুলির প্রতিক্রিয়া হিসাবে তাদের তীব্রতাকে অনির্দিষ্টভাবে পরিচালিত করেছে।

২০ শতকের রক্তাক্ত প্রথমার্ধের পর, মার্কিন পুঁজিবাদের অর্থনৈতিক শক্তির উপর ভিত্তি করে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর বিশ্বব্যাপী পুঁজিবাদী ব্যবস্থা পুনঃপ্রতিষ্ঠিত হয়।

কিন্তু সেই অর্থনৈতিক আধিপত্য ১৯৫০ এবং ১৯৬০-এর দশকে ক্রমাগতভাবে ক্ষুণ্ন হয় এবং ১৯৭১ সালের আগস্টে মার্কিন ডলার থেকে একতরফাভাবে সোনার সমর্থন সরিয়ে দেয়। এটি ১৯৪৪ সালের ব্রেটন উডস সম্মেলনে যে বিশ্বব্যাপী আর্থিক ব্যবস্থা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল তার অবসান ঘটায়, যা যুদ্ধ-পরবর্তী পুঁজিবাদী ভারসাম্যের ভিত্তি তৈরি করেছিল।

ডলার-সোনার রূপান্তরযোগ্যতা বাতিল করার মধ্য দিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রচেষ্টা ছিল পতনের মোকাবিলা করা, যা তার বাণিজ্যের ভারসাম্যর অবলম্বন এবং চলতে থাকা ঘাটতির মধ্যে প্রতিফলিত হয়েছিল।

নতুন আর্থিক ব্যবস্থা, শুধুমাত্র একটি fiat currency উপর এর ভিত্তি, যা সোনার প্রকৃত মূল্য দ্বারা সমর্থিত নয়, তা নতুন দ্বন্দ্বের দিকে পরিচালিত করে যা তাদের নিজেদেরকেই প্রকাশ করে মুদ্রাস্ফীতির ঊর্ধ্বগতির মধ্যে।

১৯৭০ এর দশকের শেষের দিকে মুনাফার হার হ্রাস পাওয়ার প্রবণতা – যা পুঁজিবাদী অর্থনীতির একটি মৌলিক নিয়ম – নিজেকে জাহির করতে শুরু করেছিল, তথাকথিত মুদ্রাস্ফীতিতে অভিব্যক্তি খুঁজে পেয়েছিল, মন্দার বিকাশ ঘটে দ্রুত মূল্য বৃদ্ধির সাথে মিলিতভাবে।

রেগন এবং থ্যাচার সরকারের অধীনে ১৯৮০-এর দশকে বিশ্ব অর্থনীতির পুনর্গঠনের জন্য এটিই চালিকাশক্তি ছিল, যার ফলে শিল্পের পুরো অংশ ধ্বংস হয়ে যায় এবং শ্রমের সস্তা উৎসের সুবিধা নেওয়ার জন্য বিশ্বায়িত উৎপাদন শুরু হয়।

এই প্রক্রিয়ার একটি মূল উপাদান ছিল আর্থিকীকরণের উত্থান – শিল্পের সম্প্রসারণ এবং বিকাশের মাধ্যমে মুনাফা সংগ্রহ নয় যেমনটি যুদ্ধ-পরবর্তীতে বাজারের উর্দ্ধগতির সময় হয়েছিল, পরন্তু শেয়ারবাজারে এবং অর্থনৈতিক অন্যান্য ব্যাবস্থাগুলিতে জল্পনা-কল্পনার মাধ্যমে।

১৯৮০-এর দশকে আর্থিক পরজীবিতার বৃদ্ধি লাভ ব্যবস্থার উন্নয়নশীল সঙ্কটকে কাটিয়ে উঠতে পারেনি পরন্তু ১৯৮৭ সালের অক্টোবরের ওয়াল স্ট্রিটে নতুন আকারে পতন ঘটায়, যা এখনও ইতিহাসে সবচেয়ে বড় এক দিনের পতন।

একটি নতুন নীতি চালু করা হয়েছে। পতনের প্রতিক্রিয়া হিসাবে, মার্কিন ফেডারেল রিজার্ভ, অ্যালান গ্রিনস্প্যানের সভাপতিত্বে, আর্থিক সহায়তা দেবার মাধ্যমে বাজারে স্থিরতা আনার জন্য সচেষ্ট হয়।

এটি একটি একক পরিমাপ ছিল না. এটি একটি নতুন আর্থিক শাসনের সূচনা যেখানে ফেড একটি অনুমানমূলক বুদবুদের পতনের প্রতিক্রিয়ায় পরবর্তীটিকে অর্থায়নের জন্য তহবিল সরবরাহ করে হস্তক্ষেপ করেছিল।

এই হস্তক্ষেপগুলি ১৯৯০ এবং ২০০০-এর দশকের শুরুর দিকের ক্রমবর্ধমান আর্থিক ঝড়ের মধ্যে অব্যাহত ছিল – প্রতিটি শেষেরটির চেয়ে আরও গুরুতর – ১৯৩০-এর দশকে অনুমান এবং জল্পনা দমন করার জন্য প্রবর্তিত সমস্ত প্রবিধান বাতিল হয়ে গিয়েছিল৷

সোভিয়েত ইউনিয়নের বিলুপ্তির পরিপ্রেক্ষিতে, সারা বিশ্বের শাসক শ্রেণীগুলি মুক্তবাজারের বিজয় উদযাপন করেছিল।

‘মহান মধ্যপন্থী অবস্থা’ হিসাবে মনোনীত একটি নতুন সময়কাল শুরু হয়েছে, তারা দাবি করেছিল। পুঁজিবাদী ব্যবস্থার মধ্যে যে বৈপরীত্য তা দূর করা গেছে।

নিম্ন মুদ্রাস্ফীতির অর্থ হল কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কগুলি আর্থিক বাজারে হস্তক্ষেপ করতে পারে, স্বল্প সুদের হারে অর্থের বিধানের মাধ্যমে, আর্থিক সমস্যাগুলি ছাড়াই পরজীবী মুনাফা সঞ্চয়ের চাকা যাতে ঘুরতে থাকে।

তদুপরি, শ্রমিক শ্রেণীর মজুরি ট্রেড ইউনিয়ন ব্যাবস্থাপকদের দ্বারা দমন করা হয়েছিল। সবই ছিল ভালোর জন্য, সম্ভাব্য জগতের ভালোর জন্য।

কিন্তু নতুন দ্বন্দ্ব তৈরি হচ্ছিল এবং ২০০৮ সালের সেপ্টেম্বরে বিনিয়োগ ব্যাঙ্ক লেহম্যান ব্রাদার্সের পতন এবং বীমা জায়ান্ট AIG-এর আসন্ন মৃত্যুতে আর্থিক ব্যবস্থার বিপর্যয় ঘটে।

ফেড ব্যাপকভাবে আর্থিক অভিজাততন্ত্রের জন্য তার সমর্থন বৃদ্ধি করেছে। এটি সুদের হার শূন্যে নামিয়েছে এবং পরিমাণগত সহজীকরণ শুরু করেছে। এটি আর্থিক সম্পদ কেনার জন্য ট্রিলিয়ন ডলার প্রদান করেছে কারণ মার্কিন সরকার বড় কর্পোরেশনগুলিকে শত শত বিলিয়ন ডলারের আর্থিক সাহায্য দিয়েছে সমস্যা থেকে মুক্ত হতে।

QE নীতিটি অস্থায়ী বলে বলা হয়েছিল, ‘স্বাভাবিক’ অবস্থা ফিরে আসার সাথে সাথে যা শেষ হবে৷ সেই দিনটি আর আসেনি। এমনকি ২০১৮ সালে সুদের হার তুলে নেওয়ার ছোটখাটো প্রচেষ্টাও ওয়াল স্ট্রিটে একটি সঙ্কটকে উস্কে দিয়েছিল, যা তাদের বিপরীত দিকে নিয়ে যায়।

ফলস্বরূপ, ২০২০ সালের শুরুতে যখন মহামারী আঘাত হানে, তখন এটি ২০০৮ সালের তুলনায় সম্ভাব্য আরও গুরুতরভাবে বাজারকে পতনের দিকে নিয়ে যায়।

স্টক মার্কেট তলিয়ে যায় এবং মার্চের এক পর্যায়ে $২২ ট্রিলিয়ন এর মার্কিন ট্রেজারি মার্কেট, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বৈশ্বিক আর্থিক ব্যবস্থার যা ভিত্তি তা স্তব্ধ হয়ে পরে। মার্কিন ঋণের জন্য কোন ক্রেতা ছিল না, যাকে ধারণা করা হয় বিশ্বের সবচেয়ে নিরাপদ আর্থিক সম্পদ হিসাবে।

পতনটি এই ভয়ের দ্বারা উস্কে দেওয়া হয়েছিল, স্বাস্থ্যের বিপদের জন্য কর্মীদের ওয়াকআউটের কারণে, ভাইরাস নির্মূল করার জন্য জনস্বাস্থ্য ব্যবস্থা গ্রহণ করা হবে।

অর্থ পুঁজির প্রকৃতি থেকেই এই আশঙ্কার উদ্ভব হয়। এটি অন্য মাত্রায় কাজ করে বলে মনে হচ্ছে, এক ধরনের স্বর্গ, যেখানে অর্থ তার স্বভাবগতভাবে আরও অর্থের জন্ম দেয়।

কিন্তু সমস্ত আর্থিক সম্পদ হল, চূড়ান্ত বিশ্লেষণে, পুঁজিবাদী উৎপাদন প্রক্রিয়ায় শ্রমিক শ্রেণীর কাছ থেকে আহরিত উদ্বৃত্ত মূল্যের উপর একটি দাবি। অর্থপূর্ণ জনস্বাস্থ্য ব্যবস্থা সম্পদের এই প্রবাহকে হুমকির মুখে ফেলেছে।

তাই, কাজের দিকে ফিরে যাওয়া, যাতে জোর দিয়েছিল ‘রোগের চেয়ে নিরাময় খারাপ হতে পারে না।’ কিছুই, বিশেষ করে যা স্বাস্থ্য, ভালো-থাকা এবং শ্রমিকদের জীবনের জন্য, আর্থিক অভিজাতদের সম্পদের প্রবাহকে বাধা দেওয়ার অনুমতি দেওয়া যায় না।

বিশ্বের সরকারগুলি কর্পোরেশনগুলির জন্য বিলিয়ন বিলিয়ন ডলার যোগান দিচ্ছে, মার্কিন ফেড এবং অন্যান্য প্রধান কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কগুলি আনুমানিক $১৬ ট্রিলিয়ন ডলার আর্থিক বাজারে ঢেলে দিয়েছে৷ ফেড কার্যত রাতারাতি তার সম্পদের ধারণ দ্বিগুণ করেছে যা $৮ ট্রিলিয়ন ডলারেরও বেশি , প্রতিটি আর্থিক বাজারের জন্য রক্ষাকবচ হয়ে ওঠে, একটি সময় এমণ হয় যখন প্রতি সেকেন্ডে এক মিলিয়ন ডলার খরচ করে।

এর পরিণতি বড় আকার ধারণ করে।

অক্সফাম সহায়তা সংস্থা জানিয়েছে যে মহামারীর প্রথম দুই বছরে সমাজের নীচের দিকে থাকা ৯৯ শতাংশের আয় যখন কমেছে তখন ১০ জন ধনী ব্যক্তির সম্পদ দ্বিগুণ হয়েছে।

মহামারী শুরু হওয়ার পর থেকে প্রতি ২৬ ঘন্টায় একজন নতুন বিলিয়নেয়ার তৈরি হয়েছে এবং কোভিডের দুই বছরে বিশ্বের ২,৭৭৫ জন বিলিয়নেয়ারের সম্পদ আগের পুরো ১৪ বছরের চেয়ে বেশি বেড়েছে, যা নিজেরাই একটি উপহার ছিল।

দুটি মূল প্রশ্ন এখন উত্থাপিত হয়: এর পরে কী আসবে এবং কী করতে হবে?

আমাদের দৃষ্টিভঙ্গি সর্বপ্রথম বিগত ৫০ বছরের শিক্ষার উপর ভিত্তি করে তৈরি করা উচিত: সঙ্কট মোকাবেলায় জন্য শাসক শ্রেণীর দ্বারা গৃহীত প্রতিটি পদক্ষেপ কেবল আরও বিস্ফোরক আকারে তার পুনরুত্থানের অবস্থা তৈরি করে।

আজকেও তাই।

আর্থিক বাজারগুলিকে রক্ষা করার জন্য মহামারী দূর করার পদক্ষেপ নিতে সরকারগুলির অস্বীকৃতি, কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কগুলির পদক্ষেপের সাথে মিলিতভাবে প্রকৃত অর্থনীতিতে একটি সঙ্কট – সরবরাহের শৃংখলে প্রধান বাধা এবং ব্যাপক মুদ্রাস্ফীতি তৈরি করেছে।

এটি মার্কিন যুদ্ধের অভিযান দ্বারা আরও ত্বরান্বিত হয়েছে, যার লক্ষ্য লুণ্ঠনের জন্য রাশিয়া এবং তারপরে চীনকে উন্মুক্ত করা, কারণ এটি তার অসুস্থ ধমনীতে তাজা রক্ত পাম্প করে এর ঐতিহাসিক পতন কাটিয়ে উঠতে চায়।

এবং এখন শ্রেণী সংগ্রাম, এতদিন চাপা পড়ে ছিল, হস্তক্ষেপ করছে। ফেডের নেতৃত্বে, কেন্দ্রীয় ব্যাংক, সুদের হার তুলে নিচ্ছে এই লক্ষ্য রেখে যাতে করে শ্রমিকদের বাধা দেওয়া যায় তাঁরা যখন সংগ্রাম চালিত হচ্ছে মুদ্রাস্ফীতির জন্য জীবনযাত্রার মান প্রতিদিন হ্রাস হবার কারণে।

কর্পোরেটদের সমস্যা থেকে বের করে আনবার জন্য যে বিশাল সরকারী ঋণ গড়ে উঠেছে তা সামাজিক ব্যয় হ্রাস করে পরিশোধ করতে হবে।

ক্রমবর্ধমান মুদ্রাস্ফীতির অবস্থার জন্য আরোপিত সুদের হার বৃদ্ধি, এখন একটি নতুন আর্থিক সংকট শুরু করার হুমকি দিচ্ছে।

কারণ কয়েক দশক ধরে যে জল্পনা-কল্পনা মুনাফা আহরণের কেন্দ্রবিন্দু ছিল তা সম্পূর্ণভাবে নিম্ন-সুদের হারের উপর নির্ভরশীল।

বন্ড মার্কেটের সাথে কমোডিটি মার্কেট ইতিমধ্যেই টালমাটাল অবস্থায় রয়েছে এবং একটি অপেক্ষাকৃত ছোট আর্থিক প্রতিষ্ঠানের পতনও একটি পদ্ধতিগত সঙ্কেটের জন্ম দিতে পারে এমন আশঙ্কার মধ্যে স্টক মার্কেটগুলি অস্থির।

তবে পুঁজিবাদের কোনো চূড়ান্ত সংকট নেই। এমন কোন সংকট নেই যা মুনাফা ব্যবস্থার জন্য মারাত্মক হতে পারে।

বিধ্বস্ততা ও ধ্বংসের এই সামাজিক ব্যবস্থার অবসান ঘটতে পারে শুধুমাত্র শ্রমিক শ্রেণীর সচেতন বিপ্লবী সংগ্রামের মাধ্যমে একে উৎখাত করে।

এই যুদ্ধের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য সমাজতান্ত্রিক বিপ্লবের বিশ্ব পার্টি হিসাবে চতুর্থ আন্তর্জাতিকের আন্তর্জাতিক কমিটিকে গড়ে তোলা প্রয়োজন। এই মে দিবসে গভীরতর অর্থনৈতিক ভাঙ্গন থেকে উদ্ভূত এটাই সবচেয়ে জরুরী কাজ।